Ignifugation de rideaux et de tissus à Lausanne et dans le canton de Vaud
Rideaux de scène, tentures, fonds de scène, sièges, moquettes, tissus tendus et décors : théâtres, festivals, salles communales, hôtels, restaurants, écoles.
On vous demande un certificat RF2 pour vos rideaux, et vous ne savez ni ce que c'est, ni qui le délivre, ni si vos rideaux actuels peuvent l'obtenir. Rideaux, tentures, fonds de scène, sièges, moquettes, tissus tendus, fausse fourrure, plumes : cette page explique ce que la réglementation suisse exige vraiment, ce qui peut être traité et ce qui ne peut pas, et la seule voie aujourd'hui acceptée par l'autorité : le textile classé d'origine, accompagné de son rapport de classification.
Êtes-vous concerné ? · Ce que la règle suisse exige · Votre certificat vaut-il quelque chose ? · Peut-on garder l'existant ? · Ignifugé, anti-feu, non-feu, M1 · Nos deux solutions · Comment nous travaillons · Questions fréquentes · Formulaire
Êtes-vous vraiment concerné ?
Beaucoup de personnes croient être concernées et ne le sont pas. L'exigence de réaction au feu sur les décorations textiles s'applique aux locaux ouverts au public. Une chambre d'hôtel, un bureau fermé, une salle de classe ou un logement n'en font pas partie. Une aula, une salle de gymnastique, une salle de spectacle, un cinéma, un restaurant, une salle de banquet, un hall d'accueil ou une salle polyvalente communale, oui.
Le seuil : environ 2 m² de textile impliqué. En dessous, une petite tenture décorative n'est en général pas soumise. Au-delà, dans un local ouvert au public, l'exigence est la catégorie RF2 non critique.
Quatre questions décident de tout, avant même de parler de tissu :
- Le local est-il ouvert au public ?
- La salle est-elle équipée de sprinklers (têtes d'arrosage au plafond) ? Réponse à obtenir par écrit du responsable sécurité du lieu.
- Le textile se trouve-t-il dans une voie d'évacuation (couloir, escalier, sortie) ?
- Quelle surface de textile est concernée ?
Ce que la réglementation suisse exige réellement
Une seule norme compte : l'EN 13501-1. C'est la norme européenne de réaction au feu, la seule reconnue par les directives suisses de protection incendie. Elle donne un classement de la forme B-s1,d0 : la lettre (A1, A2, B, C, D, E, F) mesure la contribution à l'incendie, le « s » (s1 à s3) la production de fumée, le « d » (d0 à d2) les gouttes enflammées qui tombent.
L'autorité suisse parle en catégories RF, pas en lettres. RF1 : incombustible. RF2 non critique : classes A2, B ou C, en s1 ou s2, avec d0 ou d1. RF3 : classe D en s1/s2 et d0/d1, ainsi que la classe E. RF4 : classe F, jamais admise. Tout ce qui est en s3 ou d2 est « critique » et exclu dès que l'exigence dit « non critique ».
Une classe C vaut exactement autant qu'une classe B pour satisfaire une exigence RF2 non critique. C'est l'erreur la plus fréquente, y compris chez des fournisseurs : on vous dit « il faut du B-s1,d0 » alors que l'exigence est plus large.
Qui doit avoir quoi. Décorations textiles (rideaux, tentures, fonds de scène, pendrillons, plantes artificielles) dans un local ouvert au public : RF2 non critique. Mobilier (chaises, bancs, banquettes, canapés) : RF3 critique au minimum ; sièges fixes dans un local de plus de 300 personnes : RF2. Rideau dans une voie d'évacuation : RF2 non critique et d0. Revêtements posés ou collés sur toute une surface (tenture tendue pleine paroi, panneaux acoustiques) : RF3 non critique. Moquette : admise partout sauf dans les voies d'évacuation.
Les sprinklers peuvent changer l'exigence, et cela se fait confirmer par écrit. Dans une salle équipée d'une installation d'extinction automatique, l'exigence peut passer de RF2 à RF3, c'est-à-dire de la classe B/C à la classe D ou E. Le même rideau peut donc être refusé dans une salle et accepté dans une autre. Dans le canton de Vaud, nous avons obtenu cet allègement par écrit pour une grande salle, mais assorti d'une mesure compensatoire imposée par le responsable sécurité du lieu. Il se demande donc au cas par cas, pour le local concerné, et jamais en le présumant. Et dans une salle non sprinklée, la directive impose RF2 au minimum et l'absence de gouttes enflammées (d0) : un classement en d1 ne suffit pas.
Dans le canton de Vaud, c'est la commune qui valide. L'établissement cantonal d'assurance et les offices du feu donnent l'avis ; l'autorité communale valide le dossier. À Genève, le fonctionnement est différent : c'est la police du feu, rattachée à l'office des autorisations de construire, qui décide, et non la commune. Et la réglementation n'exige aucun traitement : elle exige la preuve de réaction au feu, que l'autorité attend sous la forme d'un matériau classé d'origine.
Le dossier se soumet avant la pose, pas après. Dans le canton de Vaud, la solution retenue est présentée à la commune, sur avis de l'établissement cantonal d'assurance, avec le rapport de classement du textile. À Genève, l'approbation préalable de la police du feu est exigée même pour un simple changement de textile. Dans les deux cas, rien ne se pose avant d'avoir transmis le document.
Les attestations de matériaux sont valables cinq ans. Au-delà, de nouveaux essais sont nécessaires pour confirmer la conformité. Un dossier de conformité a donc une échéance, et nous posons le rappel.
L'inscription au registre AEAI n'est pas obligatoire. Un classement EN 13501-1 délivré par un organisme notifié européen vaut en Suisse sans inscription au répertoire. Certains fournisseurs jouent sur cette confusion.
Votre certificat ne vaut peut-être rien
Très souvent, le document que vous avez n'est pas opposable à une autorité suisse. Aucune des normes suivantes n'a d'équivalence officielle avec l'EN 13501-1 : M1 et M2 (France) ; DIN 4102 B1 (Allemagne), la plus fréquente et la plus trompeuse ; BS 5852, BS 5867, BS 5438 (Royaume-Uni) ; NFPA 701, CAL 117, NFPA 260 (États-Unis) ; Classe 1 IM (Italie) ; NEN 6065 et NEN 6066 (Pays-Bas, remplacées en 2012) ; EN 1021 (essai cigarette et allumette pour sièges) ; EN 13773 ; EN 1101, EN 1102, ISO 6940, ISO 6941. Et EN 71-2, qui est la norme de sécurité des jouets : nous avons déjà reçu un rapport EN 71-2 présenté comme certificat ignifuge, dont l'éprouvette n'était même pas le tissu concerné.
« Trevira CS » est une fibre, pas un classement. Une autorisation de marque ou une fiche commerciale ne sont pas un rapport de classification. Il faut le rapport EN 13501-1 de la référence exacte livrée, avec son numéro, son laboratoire et son domaine d'application.
Faites-nous lire votre certificat
Envoyez-nous le document que l'on vous a remis (ou que votre fournisseur vous a donné). Nous vous disons sous 24 heures ouvrables s'il est utilisable devant une autorité suisse, et sinon ce qu'il manque. Sans engagement.
Envoyer mon certificatPar e-mail aussi : contact@switchair.ch
Peut-on garder ce que vous avez déjà ?
Cela dépend de la matière, et plus encore de la configuration de pose. Chaque ligne ci-dessous repose sur des rapports de classification réels lus en entier, ou sur leur absence constatée après recherche sur le marché européen. Nous ne promettons rien sur une matière non couverte.
| Matière | Un classement existe-t-il ? | Ce qu'il faut savoir |
|---|---|---|
| Coton | Selon la référence | Il existe du coton à apprêt industriel permanent, classé par le fabricant. Un coton ordinaire ne l'est pas |
| Polyester FR | Oui | Ignifugé dans la fibre, classement permanent : c'est la référence de notre offre |
| Polyester ordinaire | Non | Fond et s'égoutte en brûlant, ce que les classements d0 excluent |
| Jute, lurex | Selon la référence | À vérifier au rapport du fabricant, jamais à l'aspect |
| Mélange polyester-coton | Non prouvé | Fréquent en hôtellerie ; un rapport « coton » ne couvre pas un mélange |
| Acrylique et mélanges | Non | La fibre la plus difficile à ignifuger |
| Modacrylique | Pas besoin | Ignifuge dans la fibre, mais il faut quand même le rapport du fabricant |
| Laine, serge de laine | Rarement | |
| Viscose, lin | Non | Prend bien l'apprêt « en général », et « en général » n'est pas un classement |
| Tissu enduit, laminé, déperlant | Non | Le produit ne pénètre pas, il reste en surface |
| Fausse fourrure à poil long | Non | Aucune fausse fourrure au monde n'a de classement EN 13501-1 : le poil propage la flamme en surface |
| Velours de scène lourd (350 à 550 g/m²) | Cas par cas | À examiner, jamais promis d'emblée |
| Plumes naturelles | Non | Hors de tout domaine d'application |
| Configuration de pose | Classable ? | Ce qu'il faut savoir |
|---|---|---|
| Rideau, tenture, pendrillon suspendu librement | Oui | La configuration de tous les rapports existants |
| Textile gainé sur structure, sans panneau plein derrière | Oui | Assimilable à du suspendu libre |
| Textile tendu sur panneau, mur ou liteau | Oui, mais | C'est le complexe tissu + support qu'il faut tester ; faisable, pas improvisable |
| Garniture de siège | Non, définitivement | L'ameublement relève d'une autre norme et ne tombe pas sous l'EN 13501-1 |
| Panneaux acoustiques collés | Revêtement | Traités comme revêtements, RF3 non critique |
Deux vérités techniques que nous assumons.
Aucun produit pulvérisable ne survit au lavage. Les traitements permanents se font au foulardage industriel, sur rouleau, avec cuisson à 150 à 170 °C et des minimums de plusieurs centaines de mètres : impossible sur un rideau déjà confectionné. C'est précisément pour cette raison que la police du feu de Genève n'accepte pas ces produits : leur efficacité n'est pas garantie dans le temps.
Un classement ne vaut que pour une combinaison précise : produit + tissu + grammage + configuration de pose. C'est pour cela qu'un rapport qui ne décrit pas précisément l'usage final ne protège personne.
Ignifugé, anti-feu, non-feu, M1, retardateur de flamme : de quoi parle-t-on ?
Tous ces mots désignent la même chose vue sous des angles différents : un tissu qui ne propage pas l'incendie. « Rideau ignifugé », « tissu anti-feu », « rideau non-feu », « tissu résistant au feu », « textile retardateur de flamme », « rideau de scène ignifuge », « tissu classé au feu », « rideau M1 », « tissu B1 » : les professionnels et les particuliers emploient tous ces termes, et aucun n'est faux dans la conversation. Devant une autorité suisse, un seul compte : le classement de réaction au feu selon l'EN 13501-1, traduit en catégorie RF.
« Ignifugation » et « ignifugeage » désignent le traitement ; « ignifugé » décrit le résultat ; « non-feu » et « anti-feu » sont des raccourcis commerciaux. Un tissu « non-feu » n'est pas incombustible : il résiste à l'inflammation et limite la propagation, ce qui est exactement ce que mesure la norme.
« Protection incendie », « sécurité incendie », « prévention incendie » : c'est le cadre dans lequel l'autorité vous demande le document. Les directives suisses de protection incendie (AEAI) fixent les catégories RF ; la commune les applique ; l'assureur et le bailleur s'y réfèrent.
« Rideau coupe-feu » et « rideau pare-flammes » sont autre chose. Ce sont des éléments de construction (rideaux de séparation d'incendie, portes, volets) avec une résistance au feu en minutes (EI 30, EI 60). Rien à voir avec la réaction au feu d'une tenture ou d'un siège. Si l'on vous demande un rideau coupe-feu, c'est un autre métier, et nous vous le dirons.
Vous ne savez pas quel terme on vous a demandé ? Décrivez votre situation ou envoyez-nous le courrier reçu : nous traduisons la demande en exigence précise.
Nos deux solutions
Le textile neuf classé d'origine
La voie que l'autorité recommande elle-même par écrit.
Nous fournissons un textile dont le classement EN 13501-1 est établi par le fabricant, dans la fibre ou à l'apprêt industriel, avec le rapport de classification remis au client. Confection sur mesure et pose incluses.
Le classement est permanent : il ne dépend ni d'un entretien ni d'un retraitement. Zéro aléa, zéro facteur humain. Et la salle est remise à neuf : on règle un problème administratif et on gagne une rénovation.
C'est aussi la seule option qui ne dépend d'aucun entretien et qu'aucune autorité ne peut refuser au motif qu'elle ne durerait pas.
Le diagnostic et le dossier de conformité
Lire vos documents, établir l'exigence réelle, et porter le dossier devant l'autorité.
Nous lisons les certificats que vous avez déjà et nous vous disons s'ils sont utilisables devant une autorité suisse. Nous déterminons ensuite l'exigence qui s'applique vraiment à votre local : accessible au public ou non, capacité, sprinklers, voie d'évacuation, surface concernée. Il arrive souvent qu'aucune exigence ne s'applique, et le dire fait partie du travail.
Nous identifions la matière et la configuration de pose, puis nous constituons le dossier soumis à l'autorité avant la pose, avec le rapport de classement du textile retenu et la description des conditions de pose couvertes.
Et nous posons le rappel à cinq ans, puisque les attestations de matériaux expirent.
Et le traitement de l'existant ? Nous ne le proposons pas. Dans le canton de Genève, l'application d'un produit ignifuge est interdite par la police du feu, quelle que soit la personne qui l'applique, parce que l'efficacité de ces produits n'est pas garantie dans le temps. Les essais en laboratoire portent d'ailleurs sur le textile brut, sans produit appliqué. Si l'on vous a promis un rideau existant « ignifugé et conforme », demandez sur quel document cela repose.
Ce que nous ne faisons pas croire. Qu'on peut ignifuger n'importe quoi. Qu'un traitement rend un rideau « conforme ». Qu'un rideau existant peut partir en usine et revenir classé : les lignes d'apprêt travaillent au rouleau, avec jusqu'à 3 % de retrait qui déforme une pièce confectionnée. Switch Air n'est ni accréditée ni agréée par qui que ce soit, et n'a pas besoin de l'être pour ce qu'elle fournit : une preuve lisible par l'autorité.
Comment nous travaillons
1. Le dossier avant l'intervention. Nous déterminons l'exigence qui s'applique à votre local, nous lisons vos documents, et nous soumettons la solution retenue à l'autorité compétente pour validation écrite : la police du feu à Genève, la commune dans le canton de Vaud. Rien ne se pose avant.
2. La fiche de dossier. Référence exacte du textile, composition, grammage, configuration de pose, surfaces et nombre de pièces, numéro du rapport de classement et laboratoire qui l'a émis. Ce sont ces éléments que l'autorité lit en premier, et une référence approximative rend le document inutilisable.
3. L'intervention. Prise de mesures, commande du textile classé, confection sur mesure et pose. Dépose et évacuation de l'ancien textile si vous le souhaitez.
4. Le dossier remis. Le rapport de classification EN 13501-1 du textile posé, la référence exacte et la composition, les conditions de pose couvertes par ce rapport, et la date d'échéance de l'attestation. Vous repartez avec la pièce que l'autorité vous demandera, et nous vous rappelons avant l'expiration.
Lausanne, Ouchy, Renens, Prilly, Pully, Morges, Montreux et tout le canton de Vaud. Salles de spectacle, festivals, grands théâtres, communes, hôtels et résidences hôtelières, restaurants, écoles pour leurs aulas, organisateurs d'événements. Et depuis Genève, toute la Suisse romande. Pour l'entretien de vos textiles de scène : nettoyage de sièges et nettoyage textile.
Questions fréquentes
Décrivez votre situation
Cinq minutes, pas besoin de connaître la classification : elle se déduit de vos réponses. Si vous avez un certificat ou un document, joignez-le, c'est ce qui nous permet de vous répondre le plus vite. Nous revenons vers vous sous 48 heures ouvrables avec une première analyse de votre situation.